Just Look Away (tradução)

Original

Premiata Forneria Marconi

Compositor: Flavio Premoli / Francone Mussida / Mauro Pagani / Peter Sinfield

Raspando o arco
O velho violinista toca fora do tom
O Blues em seus dedos
As pessoas passam apressadas
Enquanto ele toca em sua esquina
Às vezes, jogam uma moeda
E se eles veem a dor em seus olhos
Apenas desviam o olhar

Os velhos no parque
Cospem para o mundo
Só contam as horas
Flores murchas
Deixada na prateleira
Tentam se manter aquecidos
Em um casaco de memórias
Logo estarão mortos

Restos de combustível
Esse mundo velho e louco está completamente fora do tom
Muitos trompetes
As pessoas passam apressadas
Todas procurando por um canto
E se encontram um amigo
Que lhes pede para retribuir um favor antigo
Apenas desviam o olhar

Os velhos na escuridão
Sentados no mundo
Jogam baralho com as palavras
Tão absurda
A harmonia do diabo
Cada homem por si mesmo
Em um terno bem cortado de egoísmo
Apenas olha para longe